Temario

Introducción: orígenes y usos del testimonio

El testimonio en la historia oral y la antropología

Testimonio en el cine I

Testimonio en el cine II

Testimonios « literarios » modernos

 


Bibliografía

Estudios

Beverley, John, Testimonio. On the politics of truth, University of Minnesota Press, 2004. Descargar
Gamio, Manuel, Forjando patria (1916), México, Porrúa, 2006
Gamio, Manuel, Mexican Immigration to the United States. A Study of Human Migration and Adjustement, Chicago, University of Chicago Press, 1930.
Obregón Iturra, Jimena, Rituels et conflits : Hispano-Créoles et Araucans-Mapuches dans le Chili colonial (fin du XVIIème siècle). Descargar
Concepción 1693-1695. Thèse de l’Université de Rennes, 2003
Lejeune, Philippe, Le pacte autobiographique, Paris, Seuil, 1975
Ricoeur, Paul, La mémoire, l’histoire, l’oubli, Paris, Seuil, 2000.
Ginzburg, Carlo, Il formaggio e i vermi : Il cosmo di un mugnaio del ‘500, Torino, Einaudi, 1976.
Beverley, John,  Against literature, Minneapolis-London, University of Minnesota Press, 1993.
Romano, Claude, Claude Romano, « À l’écoute du témoignage », in Réception et Usages des témoignages, sous la direction de F.Ch. Gaudard et M. Suarez, Editions Universitaires du Sud, Toulouse, 2007, p. 21-36.
Morin, Edgar, Sociologie, Paris, Fayard, 1984.
Barnet, Miguel, « La novela testimonio. Socio-literatura », en René Jara y Hernán Vidal (eds.), Testimonio y literatura, Minnesota, Institute for the Study of Ideologies and Literatures, 1986, 280-314 (tomado de Miguel Barnet, La fuente viva, La Habana, Letras Cubanas, 12-42).
Berlin, Ira, Marc Favreau, and Steven F. Miller (eds.), Rembering slavery. African Americans talk about their personal experiences of slavery and emancipation, New York, The New Press, 1998.
Jara, René, y Hernán Vidal (eds.), Testimonio y literatura, Minnesota, Institute for the Study of Ideologies and Literatures, 1986.
Lewis, Oscar, « Introducción », en Los hijos de Sánchez - Autobiografía de una familia mexicana, México, FCE, 1964, XIII-XXXV. Descargar
Lienhard, Martín, La voz y su huella, México, Ediciones Casa Juan Pablos y Universidad de las Artes y las Ciencias de Chiapas, 2003.
Prada Oropeza, Renato, El discurso-testimonio y otros ensayos, México, UNAM, 2001.
Sebe Bom Meihy, José Carlos, Manual de história oral, São Paulo, Loyola, 1998, 2a. ed.
Sklodowska, Elzbieta, Testimonio hispanoamericano, New York etc., Peter Lang, 1992. Descargar

 

Textos

Barnet, Miguel, Biografía de un cimarrón, La Habana, Academia de Ciencias de Cuba, Inst. de Etnología y Folklore, 1966.
Burgos, Elisabeth (ed.), Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia, Barcelona, Argos Vergara, 1983.
Castro, Carlo Antonio, Los hombres verdaderos, Xalapa, Universidad Veracruza­na, 1959.
Coña, Pascual, 1984, Testimonio de un cacique mapuche. Texto dictado al padre Ernesto Wilhelm de Moesbach [mapuche/español], Santiago, Pehuén, 4a. ed [sigue a la 1ra., P. Ernesto Wilhelm de Moesbach, Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX, Santiago, Cervantes, 1930, y a la 2da., Memorias de un cacique mapuche, Santiago, Icira, 1973.
Gamio, Manuel, El migrante mexicano : la historia de su vida, México, The Regents of the University of California, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social y Miguel Ángel Porrúa, 2002.
Gamio, Manuel, The Life Story of the Mexican Immigrant : Autobiographic Documents collected by Manuel Gamio, Chicago, University of Chicago Press, 1930.
Farfán, J. M. B., ‘Runa kawsay’, “Colección de textos quechuas del Perú”, en Revista del Museo Nacional (Lima), no. XXXII (1963), 253-263. Descargar
Gifford, Douglas/ Hoggarth, Pauline, 1976, Carnival and Coca Leaf. Some Traditions of the Quechua Ayllu [testimonio de los comuneros Aurelio Flores y Saturnino Valeriano], versión bilingüe español-quechua / inglés, Edinburgh, Scottish Academic Press.
Horcasitas, Fernando (ed.), 1968, De Porfirio Díaz a Zapata. Memoria náhuatl de Milpa Alta [náhuatl/español], México, UNAM.
Lewis, Oscar, 1973, Los hijos de Sánchez. Autobiografía de una familia mexicana (1961/1964), México, Mortiz, decimosegunda edición, XIII-XXXV.
Martínez, Gregorio, 1977, Canto de Sirena, Lima, Mosca Azul.
Mintz, Sidney W., 1988, Taso. Trabajador de la caña, Río Piedras PR.
Morales Bermúdez, Jesús, 1984, On o t'ian. Antigua palabra. Narrativa indígena chol, UAM, Azcapotzalco.
Morales Bermúdez, Jesús, 1986, Memorial del tiempo o Via de las conversaciones, México, Instituto de Bellas Artes-Ed. Katún. Descargar
Neira Samánez, Hugo, 1974, Huillca: habla un campesino peruano, Lima, Peisa. Descargar
Poniatowska, Elena, 1969, Hasta no verte Jesús mío, México, ERA.
Pozas, Ricardo, 1948, "Juan Pérez Jolote. Biografía de un tzotzil", in Acta Antropológica (México), vol. 3 no. 3, 263-371.
Pozas, Ricardo, 1971, Juan Pérez Jolote. Biografía de un tzotzil (1948), La Habana, Editorial de Ciencias Sociales.
Valderrama Fernández, Ricardo/ Escalante Gutiérrez, Carmen, 1977, Gregorio Condori Mamani. Autobiografía, texto bilingüe quechua y español, Cusco, Centro de estudios rurales os "Bartolomé de Las Casas".
Valderrama Fernández, Ricardo/ Escalante Gutiérrez, Carmen, 1996, La doncella sacrificada y otros mitos del valle del Collca [quechua/español], prólogo de Martín Lienhard, Universidad de Arequipa/Instituto Francés de Estudios Andinos, en prensa. Descargar
Viezzer, Moema (ed.), 1980, 'Si me permiten hablar...' Testimonio de Domitila, una mujer de las minas de Bolivia [1977], México, Siglo XXI, 5ta. ed. Descargar
Watson, Lawrence C., 1983, "Conflicto e identidad en una familia urbana guajira", Montalbán (Caracas), no. 14, 9-188.

 

Películas

Balseros, Carles Bosch y Josep María Doménech (España 2002)
Chronique d’un été. Jean Rouch, Edgar Morin (Francia 1961)
El cargador. Luis Figueroa (Perú 1974)
Jogo de cena. Eduardo Coutinho (Brasil 2007)
La muchacha. Dora Guerra (México 2000)
Le joli mai. Chris Marker (Francia 1963)
Moi, un noir. Jean Rouch (Francia 1959)
Santiago. João Moreira Salles (Brasil 2006)
Siamo italiani. Alexander Seiler (Suiza 1964)
Viaje a Tokyo (Tokyo monogatari). Yasijiro Ozu (Japón 1953)

 

 

Diseño y manejo de página:

Santiago Cortés Hernández y José Manuel Mateo

Universidad Nacional Autónoma de México
Instituto de Investigaciones Filológicas
Proyecto Literaturas y Culturas Populares de la Nueva España